User-agent: *
Disallow: /portfolio.html?page=4
Disallow: /portfolio.html?cat=8
Disallow: /new/
Disallow: /holiday_decoration.html
Disallow: /ready4valentine.html
Disallow: /ready4halloween.html 
Disallow: /ready4independence_day.html
Disallow: /ready4xmas.html
Sitemap: http://www.qtmsoft.com/sitemap.xml.gz